Zum Hauptinhalt springen

Datenschutzerklärung


Stand: 30. Juli 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website ist:

Turnverein Rüegsauschachen,
3415 Hasle-Rüegsau

E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich jederzeit an diese Adresse wenden.

2. Grundsätze

Wir bearbeiten Personendaten nach den Vorgaben des Schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG) und der zugehörigen Verordnung. Wir erheben nur diejenigen Daten, die wir für den Betrieb der Website und die Vereinstätigkeit tatsächlich benötigen, bearbeiten sie nach Treu und Glauben und verwenden sie ausschliesslich zu dem Zweck, zu dem sie erhoben wurden.

3. Welche Daten wir bearbeiten
3.1 Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch technische Daten protokolliert:

  • IP-Adresse des zugreifenden Geräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Name und URL der abgerufenen Seite
  • Verwendeter Browser und Betriebssystem
  • Zuvor besuchte Seite (Referrer)

Diese Daten dienen ausschliesslich dem sicheren und stabilen Betrieb der Website sowie der Abwehr von Angriffen. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen oder eine Auswertung zu Marketingzwecken findet nicht statt.

3.2 Kontaktformular

Wenn du unser Kontaktformular nutzt, übermittelst du uns die dort eingegebenen Angaben (insbesondere Name, E-Mail-Adresse und Nachricht). Wir verwenden diese Daten ausschliesslich zur Beantwortung deiner Anfrage. Die Nachricht wird per E-Mail an die zuständige Person im Vorstand weitergeleitet.

Anfragen werden gelöscht, sobald sie abschliessend bearbeitet sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

3.3 Anmeldeformulare (z. B. Jugi-Anmeldung)

Über unsere Anmeldeformulare erheben wir die für die Aufnahme in eine Riege notwendigen Angaben, namentlich Name, Vorname, Geburtsdatum, Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse sowie – bei Kindern und Jugendlichen – die Kontaktdaten der Erziehungsberechtigten und allfällige gesundheitliche Hinweise, die für die sichere Durchführung des Trainings relevant sind.

Diese Daten werden ausschliesslich für die Mitgliederverwaltung, die Organisation des Trainingsbetriebs, die Wettkampfanmeldung und die Rechnungsstellung verwendet. Bei Kindern unter 16 Jahren erfolgt die Anmeldung durch die Erziehungsberechtigten.

Angaben zur Gesundheit gelten als besonders schützenswerte Personendaten. Wir bearbeiten sie nur, soweit sie für die Sicherheit im Trainingsbetrieb erforderlich sind, geben sie nur an die betroffenen Leitenden weiter und löschen sie beim Austritt aus dem Verein.

3.4 Mitgliederverwaltung

Zur Führung des Vereins bearbeiten wir die Stammdaten unserer Mitglieder (Kontaktangaben, Riegenzugehörigkeit, Ein- und Austrittsdatum, Mitgliederbeiträge, Wettkampfresultate). Nach dem Austritt werden diese Daten gelöscht, soweit sie nicht für die Vereinsgeschichte, die Buchhaltung (gesetzliche Aufbewahrungsfrist von zehn Jahren) oder für Ehrungen benötigt werden.

4. Cookies

Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb des Content-Management-Systems erforderlich sind (beispielsweise zur Speicherung der Sitzung während eines Logins). Diese Cookies erfordern keine Einwilligung und werden beim Schliessen des Browsers oder nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

5. Social Media und eingebettete Inhalte

Im Fussbereich unserer Website verlinken wir auf unsere Auftritte bei Facebook und Instagram (Meta Platforms Ireland Limited, Dublin, Irland). Beim Anklicken eines solchen Links verlässt du unsere Website; ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

Zusätzlich binden wir auf einzelnen Seiten ausgewählte Beiträge aus unseren Instagram- und Facebook-Konten direkt ein. Diese Inhalte werden beim Aufruf der betreffenden Seite von Servern von Meta geladen. Dabei werden folgende Angaben an Meta übermittelt:

  • deine IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Aufrufs
  • die aufgerufene Seite unserer Website
  • technische Angaben zu Browser und Betriebssystem

Meta kann diese Daten für eigene Zwecke bearbeiten. Bist du zum Zeitpunkt des Besuchs bei Facebook oder Instagram angemeldet, kann Meta den Aufruf deinem Konto zuordnen. Auf Umfang und Zweck dieser Bearbeitung haben wir keinen Einfluss.

Wir betten ausschliesslich eigene Beiträge ein und beschränken deren Anzahl auf ein Minimum. Möchtest du diese Übermittlung vermeiden, kannst du dich vor dem Besuch unserer Website bei Meta abmelden oder die entsprechenden Inhalte über eine Browsererweiterung blockieren.

Weitere Informationen findest du in den Datenschutzrichtlinien von Meta.

6. Fotos und Videos von Vereinsanlässen

An Trainings, Wettkämpfen und Vereinsanlässen entstehen Foto- und Videoaufnahmen. Diese verwenden wir zur Dokumentation des Vereinslebens auf dieser Website, in unseren Social-Media-Kanälen sowie in Vereinspublikationen und in der lokalen Presse.

Wir achten darauf, dass die Aufnahmen die abgebildeten Personen nicht blossstellen. Aufnahmen von Kindern und Jugendlichen veröffentlichen wir nur mit dem Einverständnis der Erziehungsberechtigten, das im Rahmen der Anmeldung eingeholt wird.

Möchtest du nicht abgebildet werden oder soll ein bereits veröffentlichtes Bild entfernt werden, genügt eine kurze Mitteilung an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.. Wir entfernen die Aufnahme umgehend von unseren eigenen Kanälen.

7. Weitergabe an Dritte

Wir geben Personendaten nur weiter, wenn dies für die Vereinstätigkeit erforderlich ist oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Empfänger können sein:

  • Unser Hosting-Anbieter, der die Daten in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen bearbeitet
  • Der Schweizerische Turnverband sowie kantonale und regionale Turnverbände im Rahmen von Mitgliedermeldungen und Wettkampfanmeldungen
  • Jugend+Sport (J+S) im Rahmen der Subventionsabrechnung, soweit anwendbar
  • Behörden, sofern eine gesetzliche Pflicht zur Herausgabe besteht

Ein Verkauf von Personendaten oder eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt.

8. Datenbekanntgabe ins Ausland

Unsere Daten werden grundsätzlich in der Schweiz bearbeitet. Soweit einzelne Dienste (etwa Social-Media-Plattformen) Daten ins Ausland übermitteln, erfolgt dies nur in Staaten mit angemessenem Datenschutzniveau oder gestützt auf anerkannte Garantien wie die Standardvertragsklauseln.

9. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz deiner Daten. Die Website ist durchgehend mit einer TLS-Verschlüsselung gesichert (erkennbar am «https» in der Adresszeile). Der Zugang zum Verwaltungsbereich der Website und zur Mitgliederdatenbank ist auf einen kleinen Kreis berechtigter Personen beschränkt und passwortgeschützt.

Ein vollständiger Schutz vor sämtlichen Risiken der Datenübermittlung im Internet ist allerdings nicht möglich.

10. Deine Rechte

Du hast im Rahmen des anwendbaren Rechts jederzeit das Recht:

  • Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche Daten wir über dich bearbeiten
  • Unrichtige Daten berichtigen zu lassen
  • Die Löschung deiner Daten zu verlangen, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht
  • Einer bestimmten Datenbearbeitung zu widersprechen
  • Eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen
  • Die Herausgabe deiner Daten in einem gängigen elektronischen Format zu verlangen

Ein entsprechendes Gesuch richtest du formlos an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.. Zur Identifikation können wir zusätzliche Angaben verlangen. Bist du mit unserer Antwort nicht zufrieden, steht dir der Weg an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) offen.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, etwa bei Änderungen an der Website oder an den eingesetzten Diensten. Massgebend ist jeweils die auf dieser Seite publizierte Fassung.